| 1. | The work we do and a potential area for further research are presented in section 5 第五节总结了本文所做的工作和有待进一步研究的一些问题。 |
| 2. | There were useful discussions on optimizing and evaluating lidar performance , and potential areas for joint studies were identified 期间双方在优化和评估激光雷达表现方面有很好的讨论,并确定了可能合作研究的范畴。 |
| 3. | There were useful discussions on optimizing and evaluating lidar performance , and potential areas for joint studies were identified 期间双方在优化和评估激光雷达表现方面有很好的讨论,并确定了可能合作研究的范畴。 |
| 4. | It was necessary to gauge public views on developing fca and its urgency given that the new territories still had potential area for development 由于新界仍有发展潜力,因此必须谘询公众对于发展边界禁区及其逼切性的意见。 |
| 5. | This process not only systematically validates the reported claims and data to assure reputation of the reporting organization , but also recommends potential areas for improvement in future reports 这个程序不但能有系统地核实报告的内容和数据,确保报告机构的声誉,亦可建议报告日后可作改善之处。 |
| 6. | Potential areas for provision outside the edexcel partnership agreement include learner exchanges / study trips , teacher exchanges , support in preparation for higher education study during a foundation year 艾希德合伙协议之外的潜在领域,包括修习基础课学年期间的学员交换培养、教师交换以及为获取高等教育而准备的必需支持。 |
| 7. | Comprehensive evaluation results of those 8 gas bearing subsystems show that gulong , south anda - changwu , zhaozhou - zhaoyuan , shuangcheng - hulan , north gulong and chaochang - south zhaodong gas bearing subsystems are potential areas for natural gas exploration 古龙北和朝长肇东南含气子系统为较好的含气子系统,是天然气勘探的较有利地区。 |
| 8. | On the other hand , enough cultivatable land , pasture and forest must be conserved for people surviving , and only the rest " usable land " can be used as the address of new city or the potential area for the city ' s developing 但是,为了人类的生存和需要,必须保留足够的耕地、牧场和森林,剩下的“可利用的土地”被视为新城市选址或城市发展的潜在可能土地。 |
| 9. | The government is conducting 16 major planning and engineering feasibility studies to identify potential areas for housing development , to investigate the feasibility of intensifying or extending current developments and to examine the feasibility of developing identified sites for meeting our flat production targets 政府现正进行16项主要的规划及工程研究,以物色可供房屋发展的地区、研究进一步发展或扩大现有发展区的可行性,以及审议所选地区的发展能否配合建屋目标。 |
| 10. | The government is conducting 16 major planning and engineering feasibility studies to identify potential areas for housing development , to investigate the feasibility of intensifying or extending current developments and to examine the feasibility of developing identified sites for meeting our flat production targets . six of the studies are of the strategic growth areas of tung chungtai ho , tseung kwan o , north west new territories , north east new territories , hong kong island south and green island reclamation 政府现正进行16项主要的规划及工程研究,以物色可供房屋发展的地区、研究进一步发展或扩大现有发展区的可行性,以及审议所选地区的发展能否配合建屋目标。其中六项研究的对象是东涌大蚝、将军澳、新界西北部、新界东北部、港岛南部及青洲填海区等策略性发展区。 |